Panduan Penggunaan eJawi

Kenali setiap butang dan fungsi di laman utama MyJawi.net – Penterjemah Rumi ke Jawi dan Jawi ke Rumi yang tepat berasaskan ejaan Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP). Klik butang untuk terjemahan, rakaman suara, atau perkongsian pautan dengan mudah.

Kembali ke Penterjemah

🔗 Langsung ke laman & cara guna tukar Rumi ke Jawi:

www.myjawi.net

📌 4 langkah mudah untuk ejaan jawi online (jangan skip):

1️⃣

Klik pautan di atas – laman akan terbuka.

2️⃣

Taip perkataan Rumi di kotak yang besar
(contoh: saya suka belajar Jawi)

3️⃣

Klik butang "→ Rumi ke Jawi" 🅰️ → 🅱️

4️⃣

Hasil tulisan Jawi akan keluar di kotak sebelah kanan.

✨ Senang, kan? Jom cuba sendiri – tak sampai 5 saat siap. Transliterasi jawi paling cepat dan tepat!

🔍 Kenali Butang-Butang Yang Semuanya Bermanfaat Untuk Anda. Terokailah bersama.

✍️ Ruang Input Teks

Masukkan teks

Kotak utama untuk menaip teks Rumi mahupun Jawi. Sokongan teks panjang dan pelbagai baris.

📋 Sisip Teks @ Paste

Tampal teks dari clipboard terus ke ruang input. Memudahkan kerja menyalin dokumen.

💾 Simpan Teks

Menyimpan teks dalam ruang input sebagai fail .TXT ke peranti anda.

📂 Load

Muat naik fail .TXT dari komputer ke dalam ruang input.

🎤 Rakam Suara

Tekan dan bercakap dalam Bahasa Melayu. Sistem akan menukar suara kepada teks dan terus menterjemah ke Jawi (jika mod Rumi ke Jawi).

🗑️ Padam

Kosongkan ruang input dan hasil terjemahan dengan satu klik.

⚪ Auto-Jawi OFF / ON

Apabila dihidupkan (ON), setiap perkataan Rumi yang anda taip akan **bertukar secara automatik** ke tulisan Jawi selepas menekan spasi atau enter. Matikan untuk menaip Rumi biasa.

🅰️🅱️ Butang Terjemahan

🅰️→🅱️

Rumi ke Jawi

Menterjemah keseluruhan teks Rumi di ruang input kepada tulisan Jawi. Hasil dipaparkan di kotak hasil.

🅱️→🅰️

Jawi ke Rumi

Menterjemah teks Jawi kepada Rumi.

⌨️ Keyboard Jawi

Buka papan kekunci Jawi maya untuk menaip huruf Jawi dengan mudah.

🔊 Hasil Terjemahan & Audio

📜 Hasil terjemahan

Paparan hasil terjemahan Rumi↔Jawi. Teks boleh disalin, dimuat turun, atau dicetak.

🔊 Baca Teks Rumi

Sistem akan membaca teks Rumi yang sedang ditulis dengan suara (text-to-speech).

⏹️ Stop

Memberhentikan bacaan suara yang sedang dimainkan.

📢 Kongsi & Sebar

Kongsikan pautan eJawi dengan rakan melalui WhatsApp. Setiap perkongsian mengandungi kod rujukan affiliate (jika anda aktif).

Kongsi pautan eJawi melalui Telegram, mudah dan pantas.

Facebook

Kongsikan ke Facebook untuk menyebarkan keindahan tulisan Jawi.

Salin Pautan

Salin pautan laman web dengan kod rujukan anda (jika ada) ke clipboard untuk dikongsi di mana-mana.

🌐 Pautan Berguna

qatrunnada.com.my

Laman web rasmi Qatrunnada – sumber rujukan dan info lanjut tentang eJawi.

WhatsApp Admin

Hubungi pentadbir untuk sebarang masalah, pertanyaan, atau untuk mengaktifkan peranti.

ℹ️ Maklumat Lanjut

✅ Status Peranti

Menunjukkan status peranti anda di sudut kanan atas halaman. Status yang mungkin:

✅ Peranti Diaktifkan – Peranti anda aktif dan boleh menggunakan semua fungsi eJawi.
⏳ Pendaftaran peranti menunggu pengesahan – Pendaftaran anda sedang diproses. Sila tunggu pengesahan admin.
⏰ Langganan anda telah tamat tempoh – Langganan peranti telah tamat. Sila hubungi admin untuk memperbaharui.
🚫 Peranti anda telah diblokir – Peranti anda telah diblokir. Sila hubungi admin untuk maklumat lanjut.

Nota: Jika peranti belum diaktifkan, butang "⚡ Klik Di Sini Aktifkan Penggunaan" akan muncul di bahagian bawah halaman utama.

👤 Profil Saya

📱 Halaman Profil – Klik pada Profil Saya (di sudut kanan atas) untuk:

Mengemaskini maklumat peranti (nama, email, telefon, jenis peranti).
Menyertai Program Affiliate (Ejen) – daftar percuma dan dapatkan komisen 15% untuk setiap rujukan.
Mendapatkan Pautan Rujukan – khas untuk affiliate (ejen) bagi mempromosikan produk eJawi.
Melihat statistik rujukan dan komisen.

Tip: Sebagai affiliate, setiap kali orang lain membeli produk melalui pautan rujukan anda, anda akan mendapat komisen 15%!

📘 Cara Guna

Panduan ringkas menggunakan eJawi:

Masukkan teks – Tulis Rumi atau Jawi di ruang input.
Terjemah – Klik Rumi ke Jawi atau Jawi ke Rumi.
Auto-Jawi – Hidupkan mod Auto-Jawi ON untuk terjemahan automatik semasa menaip.
Rakam Suara – Klik 🎤 dan bercakap untuk terjemahan suara ke teks.
Kongsi – Kongsikan pautan eJawi ke WhatsApp, Telegram atau Facebook.
Profil – Kemaskini maklumat peranti atau daftar sebagai affiliate.

Petua: Gunakan Keyboard Jawi untuk menulis huruf Jawi dengan mudah!